-
1 къищэщын
(къощэщ) неперех. гл. высыпаться откуда-л./ Щащэ гуэр зэрылъым къихун, къилъэлъын.Щхьэмыжхэм хьэдзэхэр къощэщ. Хьэжыгъэр къэпым къощэщ.Сабэр къищэщын см. сабэ. -
2 сабэ
пыль/ Хьэуам хэт е зыгуэрым трищIа фIей щащэ.* Махуэр хуабэ бзаджэу, сабэм щIигъэнауэ зы шу гуп къакIуэу илъэгъуащ Хъуэжэ. Хъу. и таур.Сабэ дэпхъеин рвать и метать (букв. швырять в небо пыль).Сабэ дрегъэхуеин = сабэ къэIэтын.Сабэ еуэн вытряхивать, выколачивать пыль.* Лу сабэ еуэри.. мывэжьым тетIысхьащ. КI. А.Сабэ ирегъэхэн разнести в пух и прах, взорвать.Сабэ кърегъэхын = сабэ ирегъэхэн.* {КIуэрыгъуэт:} Иджы хъунщ си Iуэхур, япэ унэм къыщыщIыхьэжым сеуэнщи {Гуащэм} сабэ кърезгъэхынщ. Япэу лъ. з.Сабэ къэIэтын поднимать пыль, пылить.Сабэ къыхегъэхын = сабэ ирегъэхэн.Сабэ тремыгъэхьэн содержать что-л. в чистоте.Сабэ трищIэн покрыться пылью (о поверхности чего-л.).Сабэм иуэн пропылиться.Сабэр гъэтIысын прибить пыль.Сабэр игъэхэн = сабэ ирегъэхэн.Сабэр къищэщын быть покрытой пылью ( о сухой земле).Сабэр къыхегъэхын = сабэ ирегъэхэн.* Дыгъуу къэдубыдым сабэр къыхедгъэхынщ. КI. А.
Перевод: c черкесского на русский
с русского на черкесский- С русского на:
- Черкесский
- C черкесского на:
- Русский
